با توجه به فرارسیدن ماه رمضان، ماه شناخت و بهرهبرداری فکرى و عملى از قرآن، حضرت آیتالله حسینی همدانی در ایام ماه مبارک رمضان هرروز به تفسیر و شرح یک آیه از کلامالله مجید میپردازند که قسمت پانزدهم آن به شرح ذیل است:
آیه ۶۳ سوره فرقان
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِیمِ
وَعِبَادُ الرَّحْمَٰنِ الَّذِینَ یَمْشُونَ عَلَى الْأَرْضِ هَوْنًا وَإِذَا خَاطَبَهُمُ الْجَاهِلُونَ قَالُوا سَلَامًا
ترجمه فارسی آیه
به نام خداوند بخشنده مهربان
بندگان خداى رحمان کسانى هستند که درروی زمین به فروتنى راه مىروند. و چون جاهلان آنان را مخاطب سازند، بهملایمت سخنگویند.
تفسیر آیه
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِیمِ
اَلحَمدُالله رَبِّالعالَمینَ.
سلام یکی از نامهای خداست، به معنای رفتار مسالمتآمیز و گفتاری که از او سلامتی فهمیده میشود.
گذشتن مسالمتآمیز انسان از کنار شخص جاهل و نادانی که مسیر خودش را بلد نیست، دستور خداست و عبادالرّحمان ملتزم هستند که اینگونه رفتار کنند؛ آرام راه میروند تا مزاحم کسی نباشند.
بندگان خدا در همهی حالاتشان یعنی در ارتباط با خودشان، باخدایشان، ارتباط با دیگران حتی ارتباط با طبیعت ادب را رعایت میکنند؛ در رفتار اجتماعی، کسی که بندهی خداست و خدای تعالی ولی اوست و راهنمای اوست اینگونه عمل میکند، فقط راه رفتن نیست، روش و سبک زندگیاش را بیان میکند که اینچنین است.
نحوهی راه رفتن، معاشرت، غذا خوردن، خوابیدن، بیدار شدن، همهی مسائلشان را باقاعده و ادب انجام میدهند. راه رفتنشان «هون» است، تواضع دارند، روی زمین وقتی راه میروند با تواضع هستند یعنی متکبر نیستند اساساً روش زندگی آنها متکبرانه نیست؛ عرض میکنم فقط مسائل ظاهری را بیان نمیکند، در همه حال تواضع دارند این گوشهای از حالات عبادالرّحمان است.
خدای تعالی همه ما را از بندگان خالص و مطیع خودش قرار بدهد، انشاءالله.
واَلحَمدُالله رَبِّالعالَمینَ.